smakas

smakas
1 ×smãkas (l. smok, brus. cмoк) sm. (4) Rtr, NdŽ, Slm, Kd, Mtl, Plv, Ps, Yl, (2) KBII53; Q126, R, H167, I, N, BS134, VlnE173, M, L 1. K, Lkv, Prk, Grdž, Stk, Jon, Žml, Upt, Sem, Adm slibinas: Smakas prarys tave J. Išplaukia smakas prie kranto, iškiša galvas iš marių LTR(Alvt). Ir kur buvęs nebuvęs atlekia smakas su dvylika galvų LTR(Mrk). Ant mūsų gonko buvo išdrožti keturi smakaĩ su raitytom uodegom Skrb. Ta gilybė ėsanti smakų̃ gyvenimai Sch237. Smãkų veislė KI304. Pakalnė[je] to kalno gulėjęs baisus slykūnas, arba smakas S.Dauk. Šito karaliaus tris dukteris trys smãkai prarijo LB191. Buvo didis raudonas smakas, beturįs septynias galvas ir dešimtį ragų Ch1Apr12,3. Smakai už žalčius piktesni MŽ134. Tulžis smakų, aba slibinų, vynas jų SPI321. Ant smarkaus smako be baimės jodžiosi KN80. O ansai smarkus smakas, kursai buvo vadinamas šėtonu, buvo sutrupintas, sunaikintas MP118. | prk.: Tu, karaliau Egipte, tu, didysis smake, kursai tu tavame vandenyje guli BBEz29,3. ^ Tos žiaunos kaip smãko: atrodo, kad visą katilą ims ir supils burnon Lkm. Arklys prunkščia it smakas Vaižg. 2. prk. piktas, žiaurus žmogus: Smãke, tu smãke, kiek man kraujo išgėrei! Dt. 3. prk. gobšuolis: Jis jau baisus smãkas: pats nori viską turėti, o kitas – kad nieko neturėtų Šn. 4. Mžš prk. kas daug, godžiai valgo, smaližius: Jau tas smãkas ir vėl apie puodynes sukas Rs. Smãkui šaukštu per liežuvį! Al. Suės smakas visas [uogas] Lnkv. 5. LKAI182(Ldvn, Bd, Brb, Ppr, Žž), Rmš, Alv, Žln, Auk, Sem, Stk vaivorykštė: Smãkas rodos – bus lietaus Ndz. Žiūrėk, rytuos smãkas ant dangaus Dg. Antai smãkas traukia vandenį iš Gervinuko [ežero] Lp. Smakas vandenį iš ežero geria, kad būtų kuoj daugiau lyt LTR (Srj). 6. E, Ps, Krč savaime atsiradusi žemės paviršiuje duobė.
◊ kaĩp [ir] smãkas
1. labai daug, godžiai (valgo, ėda, ryja, geria): Ėda kaĩp smãkas Prk. Ką čia ryni kaĩp smãkas? Pkl. Kiaulės ryna kaĩp smakaĩ Šll. Geria kaĩp smãkas Mžš, Alv. ║ labai rajus, ėdrus (apie žmogų ar gyvulį): Tie paršiukai kàp i smakaĩ – negali spėt užšert Bgt. Tau tik valgyt ir valgyt – kaĩp smãkas pasidarei On. Karvės negėrę pardien, tai dabar kaĩp smakaĩ Mžš.
2. labai didelis: Drigantas iššertas kaĩp smãkas Vkš. Didelė karvė i tas jautis toks kaĩp smãkas Trk. Arkliai kaip smakai, kviečiai iš dirvos griūva sp.
3. labai greitai (lekia, eina): Ano arkliai eita kaĩp smakaĩ Šll. Atėjo kaip smakas EncVII387. Tik išleki kaĩ smãkas – nuo vieno arklio ant kito Bsg. ║ labai greitas: Arkliai kaĩ smakaĩ, nenulaikai pradėm Grdm.
kaĩp smãkas dūšelès (pãkulas, žémuoges) labai godžiai, skubiai (ryja, ėda): Ryna kaip smakas dūšeles KlvrŽ. Duonos daugiau kąsk, ką čia ryji kaĩp smãkas pãkulas! Lnkv. Surijo kaip smakas pakulas LTR(Pp). Ė, ris kaip smakas žemuoges PPr284.
mazgõčių smãkas ėdrūnas, besotis: Bus gana i ma[n], a aš kokia smãkas mazgõčių Plv.
smãkas jõ (jõs) tiek to, tesižinai: Kad truks sklėnyčia, tai smãkas jõs! Plš.
smãko júosta LKAI182 (Brb) vaivorykštė.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • smakas — 2 smãkas sm. (4) Šv, Žr, LKAI91(Tt) žr. smakras 2: Su ratais be smãko nevažiuosi Rt. Padirbink kalvė[je] naują smãką Pln. Smãkuo par skylę partrūkus, arkliai su pryšakiu nubėgo Yl. Nulūžo brikos smãkas, daba ašis virsta Ll …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šmakas — ךmãkas sm. (2) KŽ; R, MŽ, N, [K], FrnW žr. šmokas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasmakas — pãsmakas (plg. smakas) sm. ◊ vėjo pãsmakas vėjavaikis: Kas vėjo pãsmakas, tas geras, o kas išmintingas, tas prastas J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išžioti — 1. tr. Š, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ atverti (burną, nasrus, snapą): Smakas, išlindęs iš urvo, jau lervoja an karaliūčią išžiojęs nasrus BsPII303. Grįžo visiškai uždusęs, plačiai išžiota burna J.Balt. ║ refl. SD236,322, H157, R, MŽ, D.Pošk, Sut, I, N, K, M …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • praryti — tr. 1. SD138, H, R, K, DŽ1 pro ryklę nustumti į skrandį (kąsnį ar gurkšnį): Žiūrėk, kap jis valgo: nespėja į rankas paimt, tuoj ir praryja Vv. Nepraryčiau kąsnį Vlkv. Anys, tieg Dievą savą, kurį garbina, dantimis sukramtę, praryja DP265.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ryti — ryti, rỹja (rỹna, rìja Dv, rẽja Ndz), rìjo tr., rỹti, rỹja (rỹna), rỹjo K; H, N 1. SD138, R, K sukramtytą maistą ar ką kita pro ryklę stumti į skrandį: Ryti anam buvo dikčiai sunku – gerklė susiaurėjo Kv. A ka rynì, neskauda? Ms.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • smakinis — ×smakìnis, ė smob., adj. (2) Krtn, smakinỹs, ė̃ (3b) 1. bjaurybė, nenaudėlis; plg. 1 smakas 2: Ta smakìnė Nastė liežuvius sumaišė Kal. Nelįsk, smakìni vienas tu! Kal. I langus išėmėm, rasi iššalsit – i smakìniai (svirpliai) neiššalo Gršl. 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tranksmas — trañksmas sm. (4) K, Rtr, NdŽ, KŽ, (2) KBII53, DūnŽ, Žeml, Šv; SD72 žr. trenksmas: 1. Pakilo trañksmas, perkūnija baisiausi DūnŽ. Su trañksmais vasara, parkūnija taip i duodas Krš. Be trañksmų neišliksma, duos parkūnija Krš. Plytelė [stogo]… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vėjas — sm. (1) K, KGr145, KII5,37, I, LsB309, Š, K.Būg, DŽ, NdŽ, KŽ, LzŽ, DrskŽ, FzŽ79,384, PolŽ130; SD1192, SD395, Q209, H, R, R76, MŽ, MŽ101, Sut, D.Pošk, N, M, L, LL276, vėjis (1), vėjai pl. (1) 1. oro srovė; oro judėjimas horizontalia kryptimi iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apžarstus — ×apžarstùs, ì (sl.) adj. (4) Ukm, Sv godus: Ot apžarstùs – ryja kaip smakas Kvr. Kad tu labai apžarstùs – ką tik pamatai, tai kad tau vis, o kitam nieko! Č. apžarsčiaĩ adv.: Kad jis ryja apžarsčiaĩ – net putos iš gerklės krinta Km …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”